Cotranslate.Ru

Исторический материал из архива сайта. Указанные услуги и контакты относятся ко времени публикации и не являются действующим предложением.

User translations

Переводы, начатые пользователем

Перевод Дата создания Завершено Переведено пользователем
Gotham 3x05 18.10.2016 — 13:55 100% 64%
Gotham 3-04 11.10.2016 — 14:36 100% 73%
Gotham 3-03 04.10.2016 — 14:35 100% 75%
Gotham 3-03 04.10.2016 — 14:35 0% 0%
Gotham 3-01 20.09.2016 — 12:09 100% 97%
FDIM 21.08.2016 — 16:42 100% 100%
into the forest (movie) 05.08.2016 — 14:13 100% 100%
Gotham 2-22 24.05.2016 — 12:52 100% 65%
Gotham 2-21 17.05.2016 — 13:00 100% 48%
Gotham 2-20 10.05.2016 — 12:34 100% 73%
12 monkeys s02e02 26.04.2016 — 12:43 100% 100%

Переводы с участием пользователя

Перевод Создал Дата создания Завершено Переведено пользователем
Gotham - 03x10 - Time Bomb grifes 22.11.2016 — 15:11 100% 91%
Gotham.S03E09 grifes 15.11.2016 — 15:10 100% 58%
Gotham.S03E08 grifes 08.11.2016 — 15:15 100% 43%
Gotham.S03E07. grifes 01.11.2016 — 14:32 100% 68%
Gotham.S03E06 grifes 25.10.2016 — 15:13 100% 64%
Gotham - 03x02 - Burn the Witch. grifes 27.09.2016 — 12:09 100% 91%
Gotham.S02E19 grifes 03.05.2016 — 12:13 100% 33%