Cotranslate.Ru

Сайт переводов и переводчиков

Их встречал старик, в одежде дворецкого, в сопровождении горничной.

Пусть он и выглядел как обычный старик-дворецкий, но вряд ли был так же силен, как Себас, хотя стоит отдать должное его манерам. Дворецкий был человеком, чего нельзя было сказать о горничной.

Пара звериных ушей украшала её голову. Было трудно сказать есть ли у неё человеческие уши или нет из-за того, что они были скрыты волосами, но по крайней мере там ничего не торчало. Ей вполне подходило бы определение "милая", но не человеческой красотой, а прелестью домашнего питомца.

- Добро пожаловать, Аинзак-сама и, как я понимаю, Ваше Величество Король Заклинатель. Господин ожидает вас. Позвольте проводить вас, следуйте за нами.

- Ч-Чт!?

Аинзак вскрикнул от удивления, услышав слова дворецкого.

Во время вчерашнего разговора Аинзак упомянул, что не станет раскрывать личность Аинза, так что он, должно быть, сильно удивлен тем, что они смогли догадаться о том, кем он на самом деле был. Для Аинза же, в свою очередь, это не было поводом для беспокойства. Пусть маска и скрывает лицо, но свою одежду он не менял. Любой с достаточно хорошей сетью информаторов слышал о нем. В такой ситуации будет грубо промолчать.

- Благодарю. Что ж, ведите нас.

- Да

Дворецкий склонил голову. Следом за ним и горничная.



После того как они начали движение, Аинзак прошептал Аинзу:

- Примного благодарю , Ваше Величество.

Он благодарил за то, что Аинз ответил дворецкому.

Аинз хотел было сказать, что в этом нет нужды, но в итоге молча принял благодарность.

Для Сузуки Сатору важнейшим долгом было помочь своим подчиненным, если они совершили ошибку. Признательность Аинзака была естественной. Для него это был неизбежный шаг на пути становления подчиненным Аинза.

В очередной раз Аинз остро осознал как не просто быть боссом.

Вдруг, Айнз понял, что он никогда не говорил “Спасибо”, когда играл роль правителя.

" Нужно выделить время чтобы поблагодарить Стражей и всех НИПов. Я должен выразить признательность за их тяжелый труд "

Целью Аинза было управлять Великой гробницей Назарик как доброй компанией. Обдумывая этот вопрос он не переставал двигаться в направлении, котором его вели.

- Ваше Величество, все же довольно странно встретить здесь Зайцечеловека.

Не лучше ли обсуждать человека после того, как он уйдет? Подумал было Аинз, но его это заинтересовало, так что он решил продолжить разговор.

- Разве это не Кроложенщина?

- Ну....нет.....название их вида - Зайцечеловек.

- Аинзак, это была шутка. Не нужно все так серьезно воспринимать.

- ...Интересно, может быть она пришла из дальних восточных земель, что простираются за Альянсом Городов-государств. Как необычно.

- Хм...

Аинз не имел понятия насколько далеко это было. У него, пока ещё, не было информации о столь отдаленных регионах.

Он не встречал никого подобного в Королевстве и она была единственным Зайцечеловеком, которого он видел в Имперской Столице. Должно быть тяжело жить в месте, где нет других представителей твоего вида, это даже не учитывая дискриминацию со стороны других рас.

Аинзу было крайне любопытно и он хотел о многом её спросить, но не мог этого сделать, потому что было бы хлопотно наступить на мину во время их диалога.

Вскоре они достигли дома.

- Хозяин ожидает вас внутри. Прошу.

Интерьер дома украшало большое количество оружия и доспехов, ухоженных и бережно смазанных. Они были яркими, чистыми от пыли и развешены аккуратными рядами.

При близком осмотре на многих лезвиях виднелись потертости и зазубрины. Очевидно, что предметы коллекции использовались в реальных сражениях.

В отличие от выставки на витринах магазинов, все это выглядело как личная галерея орудий с их славным прошлым.

Скорый осмотр вокруг обратил взгляд Аинза на меч, увиденный первым.

Он был самый красивый из всех клинков в комнате.

Никаких признаков повреждения на мече. Владелец коллекции, должно быть, очень любит его, судя по его размещению - обращает на себя внимание у каждого вошедшего в первую очередь.

- Вам это нравится?

- Ах, действительно отличная коллекция.

Ответил Аинз сидящему на диване владельцу комнаты - то есть, владельцу этой галереи. Тот человек был крепко сложён. Его волосы были подстрижены так коротко, что можно было видеть кожу.

Они не затруднили себя приветствиями, просто продолжили говорить об оружии.

- Так, и какой из них вас больше заинтересовал - а, этот. Каждый гость этой комнаты говорит то же самое.

Айнз вошел в комнату и встал перед мечом.

- Могу я взять его?

- Конечно, конечно.

Аинз поблагодарил его и взял меч. Конечно, он бы выпал их его рук, попытайся Аинз воспользоваться им по назначению, но просто держать в руках меч он мог.

Он вглядывался в меч и затем заметил знаки, вырезанные на лезвии. Эти причудливые знаки смутно знакомы Аинзу. Порывшись в памяти, он наконец нашел ответ.

- Руны?

- Оо! Как и ожидалось от Вашего Величества. Вы знаете эти символы!

( Что? Серьезно? ...Руны часто используются в этом мире?)

Рунами назывался набор букв, который в древности использовали в мире Сузуки Сатору. Тот факт, что они существовали и в этом мире говорил о том, что, возможно, кто то из его мира распространил их здесь. Поэтому Аинз осторожно ответил:

- ...Возможно, полагаю. Я только знаю о их существовании и не могу создавать гравированные рунами предметы. Могу я узнать, какой кузнец сковал этот меч?

- Ооо, хороший вопрос. Этот меч был выкован рунным кузнецом из Королевства Дварфов, среди Азерлисских Гор. Ему порядка ста пятидесяти лет. Клинок зачарован силой молний и на нем так же есть клеймо кузнеца. Видите?

Владелец галереи стоял рядом с Айнзом

Ошеломляющий запах одеколона атаковал его нос.

- Это творение Стонел, известной мастерской.

" Мастерская Дварфов? ...Похоже, надо будет больше разузнать об этом "

- Хох. Действительно, звучит как известная мастерская. Если ли здесь другие их работы?

Аинз осмотрелся и человек от души рассмеялся.

- Ха-ха-ха-ха. Нет, не здесь. Я храню их в другом месте. Однако, это единственный меч со столь мощным зачарованием.

- Хех

Аинз скрыл свое разочарование за показными эмоциями.

Тем не мене, он все же узнал что-то о мастерской Стонел. Он должен проверить, был ли здесь игрок.

- Я слышал, что оружие, выкованное рунными кузнецами редко встретишь на рынке. А у вас их, как не посмотри, немало.

Аинз, сам задавшийся этим вопросом, мысленно показал Аинзаку большой палец.

- На самом деле я достигаю этого, Айнзак, - человек улыбнулся.
- Я похищаю их всякий раз, когда они появляются на аукционе. В последнее время находился очень упорный авантюрист пытающийся перехватить их у меня. В конечном итоге пришлось платить три раза больше, чем я изначально планировал ".

Айнзак с недоверием покачал головой (как бы), в то время как Аинз кивнул в знак одобрения.Вот как дела обстояли для коллекционера. Посторонний никогда не смог бы понять. Временами, даже Аинз не понимал действия своего прошлого я.

Аинз хотел продолжить расспрашивать, но в конце концов он решил вернуть меч на прежнее место.

- Кажется, я был очарован вашей чудесной коллекцией, что даже не поприветствовал вас. Прошу простить отсутствие уважения.

Мужчина улыбнулся.

- Ваше Величество проделал этот путь, для разговора. Позвольте мне вновь представиться. Я Оск, незначительный торговец.

- Вы наверняка разозлите других торговцев Империи, если продолжите называть себя незначительным. Я Король-Заклинатель, Аинз Оул Гоун .

- Не проходит и дня, чтобы я не услышал вашего могучего имени. Пожалуйста, присаживайтесь. Мои слуги приготовят напитки.

- ...Несмотря на редкую возможность ... нет необходимости что-нибудь мне приносить.

Глаза Оска не казались пропорциональными для его головы. Он изучал Аинза такими глазами.

“Ваше Величество, я слышал слухи... но могли бы вы снять маску?”

- ...Раз уж это просьба хозяина комнаты, я должен ее выполнить.

Айнз снял маску, обнажив свое лицо.

На лице Оска не появилось никакого удивления. Его глаза были очень маленькими, так что сузив глаза для улыбки, не осталось и шанса посмотреть в них глубже.

- Оооо...Я понимаю ,понимаю...

Оск несколько раз кивнул, прежде чем заговорить вновь.

- Честно говоря, я опасался, что мне окажется не под силу подобрать чай, способный удовлетворить вкусам знаменитого Короля-Заклинателя, но, похоже, в моих усилиях не было нужды.

Живот Оска затрясся от хохота.

- Скажите, Оск. Откуда вы знали, что со мной придёт Его Величество?

- А-а-а, но ведь это просто, разве нет? Э-Рантэл сейчас под властью его Величества. Когда мне сообщили, что Гильдмастер Гильдии Искателей Приключений Э-Рантэла хочет нанести мне визит в компании кого-то ещё более значительного, я мог подумать лишь об одной персоне. Да, конечно, это мог быть кто-то из доверенных лиц Короля-Заклинателя, но мои инстинкты говорили иначе.

- Что ж, теперь моя очередь спрашивать? Вам некогда доводилось использовать представленное здесь оружие?

Оск хихикнул вопросу Айнза.

- Как такое возможно? Ваше Величество, посмотрите на меня! Я могу держать счёты, но мне в жизни не приходилось махать мечом. Это просто моё хобби... С самого детства я восхищался силой, в частности - мечами и прочими видами оружия.

- Вот оно что...

- Похоже, вы понимаете. Что ж, у меня тоже есть вопрос. Мне доводилось слышать о необоримом могуществе Вашего Величества - причиной тому ваша долгая жизнь - полагаю, это можно назвать жизнью?

- Верно, по сравнению с продолжительностью вашей, человеческой жизни.

Произнеся это, Айнз задумался. Что за существом должен быть Король-Заклинатель Айнз Оал Гоун?

Само собой, он не мог сказать "Разумеется нет, вы двое старше меня". Да и они всё равно не поверили бы. Так что он должен говорить оставаясь в роли Короля-Заклинателя. Однако если он, рассказывая детали о себе, допустит где-то нестыковку, дело может кончиться плохо.

"Как бы то ни было, есть подтверждённый факт того, что нежить живёт долго. Если кто-то спросит почему я, несмотря на свою долгую жизнь, не знаю о каких-либо событиях прошлого, я смогу ответить что просто концентрировался на изучении магии. Буду основывать биографию Короля-Заклинателя на этом"

- Раз так, не обладаете ли вы каким-нибудь древним оружием?

Судя по этому вопросу, Оск не намерен скрывать своего любопытства.

- Конечно. Однако, вы ведь не рассчитываете, что я просто так отдам вам его, не так ли?

- За подходящую цену... Нет, я заплачу вам втрое против рыночной цены.

Айнз не мог отказаться сходу, вспомнив плачевное состояние собственных финансов. Однако, правителю не подобает просто взять и сказать "Конечно, покупайте"

- ... Деньги меня не интересуют.

- Мои глубочайшие извинения. Было грубо с моей стороны предлагать такое Вашему Величеству, стоящему во главе государства... В таком случае, что я могу вам предложить, чтобы вы согласились обменять их?

"Он хочет сказать, что предлагает нечто наподобие своих услуг моей стране в обмен на них? Хм? Ну, в таком случае..."

Аинз достал короткий меч. Он был окутан туманом. А полупрозрачный синий клинок скован из сине-кристаллического металла, и содержал в себе немного маны. При этом его способность возвышает его до высокоуровневого предмета, и конечно он мощнее, нежели средний магический предмет этого мира.

- Это , Это !

Два голоса одновременно воскликнули.

Взглянув на меч, глаза Айнзака расширились. "Умм", промычал Аинз, перед тем как протянуть её Айнзаку.

- Возьми его.

- Хаа?!

И снова возглас прозвучал двумя голосами

- Айнзак, это подарок за ваш усердный труд. Но это не награда, и не знак вашего положения, я даю это вам, полагая, что таким образом хочу награждать подданных своего идеального королевства. Если вы предпочитаете наличные, то можете продать меч.

Меч не содержал достаточного количества кристаллов данных, чтобы представлять из себя угрозу для Айнза. Также это оружие не было создано кем-то из его прошлых товарищей, и с ним не было связано никаких воспоминаний.

- Я, как я смею принять такое...

Айнзак затрясся.

- Это самый обычный предмет. Ну, если вы не хотите, я могу позже поменять его на что-то другое. Может, зелье исцеления подойдёт. Что скажете?

Айнзак некоторое время поколебался, но всё же решил оставить меч себе.

- Я приму его. Выражаю вам свою искреннюю благодарность, Ваше Величество! Я продолжу служить вам всеми силами, чтобы мои старания не затмило сияние этого меча!

- Поздравляю, Айнзак. Если тебе вдруг понадобятся деньги, не забывай обо мне, друг мой.

- произнёс Оск, пожирая меч глазами. Выражение лица Айнзака напоминало собаку, защищающую своих щенков.

- Этого не произойдет. Никогда.

Айнз решил сменить тон.

- Итак. Перейдём к делу.

Оск неохотно отвёл глаза от Айнзака, обернувшего лезвие меча в носовой платок, и ответил:

- ...Давайте. Позвольте полюбопытствовать, чему я обязан приятностию вашего визита?

- Хм... Витиеватые фразы не совсем мой конёк. Позвольте сразу перейти к делу... Я хотел бы, чтобы вы организовали схватку с участием Чемпиона Арены.

Глаза Оска расширились, но вскоре вновь вернулись к прежнему размеру.

- Я слышал, что Чемпион Арены не является служащим Колизея, он гладиатор, которому вы покровительствуете. От Айнзака я узнал, что вам достаточно захотеть организовать бой с его участием, и от желающих показать себя на разогреве в столь масштабном событии не будет отбоя, потому и решил обратиться к вам.

- Фухахахаха. Вы серьёзно, Ваше Величество? Вам известно, что Чемпион Арены - сильнейший из гладиаторов, с телом чудовища и выдающимися боевыми навыками? Он, возможно, сильнейший в истории. Возможно, среди последователей Вашего Величества и найдутся сильные воины, но сразить его...

Оск с гордостью покрутил головой.

- ...Он сильнее Флюдера?

- Нет, я говорю с точки зрения воинской силы. Заклинателей нельзя мерять той же меркой. Им достаточно просто взлететь в небо, кидать с высоты свои заклятья, и дело с концом.

Тихое брюзжание Оска несколько обеспокоило Айнза, и тут вмешался Айнзак.

- Однажды одна команда приключенцев победила его, взлетев в воздух и забросав с расстояния стрелами и заклинаниями. Это была весьма разочаровывающая схватка. С тех пор на арене запрещено использовать магию полёта и телепортации.

Оск, видимо, придя в себя, посмотрел на Айнза.

- Кхм. Ну, простите мою грубость, Ваше Величество. Мной завладели кое-какие горькие воспоминания... Итак, вернёмся к теме. Могу я поинтересоваться, кого вы намерены выставить против Чемпиона Арены? Ваш боец - человек?

Айнз с Айнзаком переглянулись, и Айнз ответил:

- Его соперником буду я.

- Э?!

- Я, Айнз Оал Гоун, буду ему соперником.

После небольшого молчания, Оск спросил в панике:

- Н-но, но, но ведь вы правитель страны, Ваше Величество.

- Верно. Что-то не так?

- А? Нет, это правильно, но... это...

- Аааа, я понимаю, что вас тревожит. Вы беспокоитесь о том , что будет, если меня поранят?

"Было бы здорово, если бы дело могло ограничиться только травмами", - пробормотал себе под нос Оск. Аинз притворился, что не заметил.

- Не волнуйся. Тебе ничего не будет, если со мной что-то случится . Я оставлю тебе письменное подтверждение.

- Но если случится что-то такое, моему бизнесу придет конец. Я слышал, что Империя в союзных отношениях с Колдовским Королевством. И если я позволю королю союзной страны серьезно пострадать, на меня может ополчиться правительство.

- Я вам обещаю-вы не будете испытывать неудобства из-за этого.

- Даже если вы так говорите..., - Оск немного подумал, после чего спросил вновь.

- Это, возможно, неприятно слышать, но можете ли вы предложить что-нибудь в качестве гарантии?

- Гарантии? Например что?

-... Пожалуйста, дайте мне что-нибудь вроде того, что вы прежде дали Айнзаку. Что бы не случилось все будет в порядке, пока у меня будет этот предмет.

- Если подобное обезопасит вас, я могу пообещать это. Однако не могу дать такой предмет прямо сейчас. Но обещаю, что вы получите его завтра.

- Большое спасибо, Ваше Величество. ...Есть еще кое-что, что я бы хотел спросить, но боюсь это будет неуместно.

Аинз рукой подал знак, позволяя Оску продолжить.

- Как импресарио, я собираю разную информацию. Значительная часть этой информации о могущественных существах, которые могут появиться на арене, или о монстрах. К тому же ходят слухи о Вашем Величестве - позвольте спросить, правда ли то, что Ваше Величество убили десятки тысяч людей Королевства единственным заклинанием?

- А-кхм!

Айнзак театрально кашлянул. Он вперился укоризненным взглядом в Оска, но в сказанном не было ничего, что следовало скрыть или чего стыдиться.

- На самом деле, это правда. Я убил их с помощью своей магии. Вы упрекаете меня за это ?

- Нет, я спросил об этом чтобы понять уровень силы Вашего Величества. Ведь, если Вы используете это заклинание из слухов, это будет... очень плохо. Ведь это на Арена в столице Империи.

- Нет, нет, я не буду использовать подобную магию.

Даже у Аинза не было намерения использовать такое заклинание в сердце союзной страны. Какой террорист решился бы на это?

- Конечно, я тоже так думаю. В отличии от образа обычной нежити, Ваше Величество благородный и рассудительный человек. Я не верю что вы устроите массовую резню, потому что ненавидите живых. Тем не менее, делать предположение и пренебрегать их проверкой может привести к провалу.

Аинз был согласен с подобной позицией. Это одна из опасностей, поджидающих новичка. По правде говоря, Сузуки Сатору уже оплошал подобным образом в прошлом.

- Ваши опасения справедливы. Позвольте мне повторить - я не буду использовать это заклинание.

- Почему? Это как-то связано с положением звезд?

- Это никак не связано с эт-

Над головой Аинза загорелась лампочка.
// Аинзу пришла в голову гениальная идея.

- Ну, то было одно из моих сильнейших козырей. Раз меня попросил уважаемый Эль-Никс, я пошел ему навстречу и наколдовал это великое заклинание, которое можно использовать лишь раз в десять лет. Потому, следующее десятилетие мне необходимо беречь силы.

- Оооо - глаза Оска, загорелись странным блеском.
- А разве нормально, говорить мне такое ? Ведь это можно посчитаться слабостью Вашего Величества...

- Всё хорошо. Возможно ,я, не могу использовать настолько разрушительное заклинание, но уничтожать дураков, которые восстанут против меня, по-прежнему легко. Ведь это не значит, что я не могу использовать другие заклинания.

- Как и ожидалось, от Вашего Величества. Другими словами, Чемпион Арены будет для вас легким соперником, вы на это намекаете?

Аинз с убежденностью кивнул, и лицо Оска осветила улыбка. Однако, изучив ее, Аинз не мог быть уверен в ее искренности.

- И наконец, позвольте задать еще один вопрос. Почему вы хотите драться с Чемпионом Арены, Ваше Величество?

- Потому что я слышал, что он могучий противник... Я желаю знать, кто сильнее - он или Газеф Строноф. В Королевстве Ре-Эстиз был Газеф, так что, наверно большая причина - я хочу знать, кто его эквивалент в Империи.

Естественно, Аинз не поэтому бьется. Но это та причина, которую согласовали он и Айнзак после обсуждения этого вопроса.

Было бы неплохо изложить настоящую причину, но Оск не заслуживающий доверия человек. В действительности, он выглядел ставящим на первое место свои собственные выгоды. Аинз чувствовал, что быть честным с ним может хорошо не окончиться.

- Я понимаю. Большое вам спасибо... Тогда я назначу бой с Чемпионом Арены. Однако...

Оск поднял руку, чтобы прервать благодарности Аинза.

- Я надеюсь, вы будете соблюдать правила арены. Вдобавок, в то время, как Ваше Величество способны всерьёз состязаться с Чемпионом Арены - это остается для нас представлением. Следовательно, слишком односторонняя борьба будет невероятно скучной. Имея это в виду, я хотел бы попросить Ваше Величество не использовать магию, а драться мечом - оружием - на битве с Чемпионом Арены. Я утверждаю, что эти условия необходимы для хорошей борьбы.

- Что ты сказал ?!

Айнзак вскочил со своего места. Его лицо было красным от гнева.

- Как такое вообще возможно?! Его Величество заклинатель! Как же вы предполагаете ему победить?!

- Хохо. И правда. Его Величество Король-Заклинатель не сможет победить без своей магии. Ох, подумать только, я посмел поднять столь деликатную тему. И всё же, я не ожидал услышать подобное от тебя. Я думал, ты не прочь увидеть поражение Его Величества. Похоже, моё мнение о тебе изменилось.

- Т-Ты--!

- Айнзак, не надо так горячиться. Все в порядке.

-...Ваше, Величество, что вы сказали ?

Айнз усмехнулся, видя с каким изумлением уставились на него Оск и Айнзак. Однако, он не хотел, чтобы это приняли за насмешку, так что попытался сделать вид, что сморкается.

Однако, это было невозможно для кого-то , кто имел лишь отверстие для носа .

Айнз решил не тратить энергию и попытаться со словами блефа проложить себе путь.

- Вы кажется, меня не расслышали. Я сказал, что я согласен.

Выражение лица Оска не изменилось, но его ум сейчас очень быстро все обдумывал. Это было очевидно.

-.... Тогда, поклянетесь ли вы именем Короля-Заклинателя, Ваше Величество ?

- Поклясться своим именем ? ...Понятно. Я,Аинз Оал Гоун, клянусь своим именем, что я не использую какой-либо вид магии во время боя с Чемпионом Арены.

- Подождите ! Ваше Величество! Как можно давать подобную клятву, даже не узнав насколько силен Чемпион Арены ?

В слова Айнзака был здравый смысл. Однако, если его информация о Чемпионе Арены была верна, то никаких проблем возникнуть не должно.

- Ну, думаю, как-нибудь справлюсь.

- Неужели вы думаете, что всё будет в порядке?!

Айнза даже несколько растрогало возражение Айнзака. С тех самых пор, как он стал правителем Назарика, никто не смел высказывать ему своё мнение. Такое случалось временами, когда он играл роль Момона, но даже это угасло после того, как он быстро поднялся в ранге.

- Вы тоже! Если король другой страны умрёт на арене Империи, здесь начнётся ад!

Конечно, подумал Айнз и встретился с взглядом Оска.

- Ну, этого и стоит ожидать. Как вы поступите, Ваше Величество? Ещё не поздно принять совет вашего верного подданного и отказаться от этой затеи.

Айнз пожал плечами. Он понимал беспокойство Айнзака. Ведь это он предложил такой план. Разумеется, он предлагал это, предполагая, что Айнз будет пользоваться магией. Однако, он что, действительно думает, что без магии Айнз настолько слаб?

- Всё будет в порядке. Что важнее, Айнзак, так повышать тон неприлично. Далее, Оск. Мне не совсем понятно, в чём ваша выгода от моей смерти?

Глаза Оска в удивлении расширились. Эта реакция в его исполнении совсем не выглядела милой.

- Похоже, Ваше Величество допускает ошибку. Я ничего с этого не получу. Как и сказал Гильдмастер, для меня это будет скорее обузой.

Похоже, предлагая Айнзу столь невыгодные условия, он не имеет каких-то недобрых мотивов. Скорее всего, дело в его профессионально чутье импресарио.

- ...Вот как. Что.ж, будем действовать как и запланировали.

- ...Ваше Величество, вы знаете какой-то способ одолеть Чемпиона Арены - превосходящего силой даже Газефа Строноффа - не используя магию?

- ..Строноффа, ха. Поистине человек потрясающей силы.

Айнз заметил вспышку удивления на лице Айнака, но не сказал ни слова, вспоминая о погибшем Воине-Капитане.

- Если Чемпион Арены сильнее него, то я, очевидно, должен быть настороже. Однако, под силой Воина-Капитана я имел в виду силу духа, а не мышц. Что же до боевых навыков, то Чемпион Арены, несомненно, сразил бы Строноффа за считанные секунды.

- Понятно. Кстати говоря, я должен дополнить свой ответ на ваш вопрос, Ваше Величество.

Оск поднял обе руки. Обе бугрились мускулами, на них не было ни капли жира.

- Я люблю звон меча о меч и удары кулаков о кулаки. К сожалению, сам я не обладаю талантами бойца, и никакие мои усилия не сделают меня чемпионом. Вот почему я решил создать воина, способного заменить меня, и помочь ему вместо меня одерживать победы.

Оск хихикнул. Сейчас он демонстрировал свою человеческую сторону, а не маску дельца.

Айнзу впервые довелось встретить столь странного человека, хотя он и знал, что фетиши могут разниться от человека к человеку. Иначе говоря, Оск обладает особенно ненормальным фетишем. Айнз создал в своем разуме раздел "Извращенцы" и записал Оска туда.

- Так что я буду очень рад, если натренированный мной Чемпион Арены одолеет вас, Ваше Величество.

- Вот оно что.

Оск и Айнзак удивлённо уставились на Айнза.

Ну что с вами вдруг, спрашивайте если что неясно.

- Что вы так огорошенно смотрите на меня? Если хотите что-то сказать, говорите.

- Нет, нет, мне нечего добавить.

- Не понимаю, какой реакции вы ждали от меня, Оск... Люди поистине загадочные существа. Ну? Если это всё, то вы и правда верите, что я смогу справиться?.. Хм, кстати. Вас действительно так уж обрадует победа надо мной если я не буду использовать магию?

Оск почему-то замешкался с ответом.

- Э, а, ну... Я не очень-то люблю магию...

- Ясно. Тогда давайте пока что оставим этот вопрос.

Оск и Айнзак уставились друг на друга. Ну же, выкладывай, подумал Айнз. Именно так устроен мир бизнеса. Если кто-то, не хотел говорить от чистого сердца, то мог попасть в затруднительное положение.

- Что же, мы раскрыли друг другу свои истинные намерения, поэтому давайте не будем тратить время время на уловки и поговорим о деле. Как вы составите график для сражения с Чемпионом Арены? Если возможно, я бы хотел сделать из этого грандиозное событие.

- Тогда я официально объявлю о поединке с Чемпионом Арены после сегодняшних выступлений. Лучше поступить так. Однако я бы хотел сохранить факт того, что Ваше Величество будет претендентом в секрете вплоть до начала матча.

- Я не вижу причин для этого. Разве это не будет потерей с точки зрения импресарио?

- Логика подсказывает, что король союзной страны, появившийся на арене, это... оя? Если подумать, то я не слышал о приветственной церемонии. Она планируется позже?

Айнз не мог ничего поделать, кроме как отвернуться.

Это плохо.

Айнз был благодарен, что не имел сердца, и затем насильно потряс своим пустым, неживым черепом. А после беспомощно пожал плечами.

- Я прибыл в Империю своими силами. Уважаемый Эль-Никс не знает, что я здесь.

Выражение Оска исчезло. Он должно быть почувствовал что-то неладное. Будучи торговцем, он определённо очень чувствителен к потенциальной прибыли. Другими словами, если бы он с этого ничего не получил, то и не было бы смысла принимать участия.

- Понимаю.

(Ээ?)

- Публичное объявление о поединке Вашего Величества, несомненно, вызовет толки ото всюду. Разумеется личность претендента должна быть засекречена. Тогда, могу ли я предположить, что вы сами разберетесь со всеми последующими проблемами, Ваше Величество?

- Кончено. Предоставьте это мне.

- Я понял. Тогда могу ли я занять ещё немного вашего времени? Я бы хотел завершить подготовку расписания дня матча.