Cotranslate.Ru

Упростите форму регистрации.Уменьшите смысловую нагрузку)
Дайте возможность изначально создавать свой пароль.
Добавте Окно чата для пользователей.
Измените подпись внизу "by Graker 2011-2016"

Переводы-Статьи,Субтитры,Книги(Новеллы это тоже книги?)

Новости Блоги-Все Новости-Новости сайта(не знаю,почему,но меня коробит от этих 3-х пукнтов,что тут не так:))

-мелкие буквы, на большие в пункте - Перевести

При выборе пункта меню Помощь-Помощь(тавтология)
при выборе 14 пункта Поиск не происходит перескакивания на сам пункт.(похоже на 1 пункт перескакивает)

я могу ошибаться,пункт меню Форумы,более корректен как Форум.

Что-то не так с окошком Тэги переводов на мой взгляд.Зачем оно нужно?
"Запросы на перевод"стоит добавить и в пункт меню,чтобы видно было какой перевод уже запрошен(избежать двойных запросов).И на сколько % переведен.